« Ce récit, on le raconte ainsi,
En ces lieux, nous n’avons point été,
Mais si cela ne s’était pas produit,
On n’en aurait pas fait un récit ! »

Quel récit, me direz-vous ? Celui d’une contrée bordée de montagnes où les vieux mythes sortent enfin de l’ombre grâce à la ténacité d’un écrivain-traducteur.

Abidin Krasniqi n’a peur de rien, surtout pas des décasyllabes. Avec patience, rigueur et poésie, il traduit et rapporte les chants épiques et les mythes d’Albanie.

Des héros, nous en connaissons beaucoup. Qu’en est-il de Muji et Halil ?

Avec une rencontre suivie d’une dédicace, venez découvrir le patrimoine littéraire retrouvé de l’Albanie.