ROMAN - HERVE CHOPIN ED